Yap.Town

少废话

cut the crap

→ 少
phrase Rare #26,086
cut the crap An informal, rude command meaning to stop talking nonsense or get to the point.
CH: 少废话，赶紧走吧。
EN: Cut the crap and hurry up.

去你的，少废话

Fuck off, cut the crap.

— 上帝之城 (2002)

去你的，少废话，钱拿来

Screw you. Cut the crap and hand over the money.

— 上帝之城 (2002)

少废话

Cut the crap.

— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)

少废话，让我们过去

Cut the chatter. Let’s get over there.

— 神秘河 (2003)